Чарли добирается до штата Техас и устраивается на работу в ресторан. Когда шеф-повара, с которым Кейл подружилась, находят погибшим, привязавшаяся к ней собака помогает найти ключ к разгадке случившегося. Чарли удается вывести преступников на чистую воду, несмотря на алиби.
