Кейт, Кэнтаро и Мэй добираются до пустыни и находят Хироси. Однако он просит их бежать, так как собирается выманить Титана. Агенты Монарха становятся жертвами Годзиллы, в то время как Шоу и Дюваль раскрывают свои истинные планы. Узнав, что Мэй выдала их местоположение, Кейт и Кэнтаро уходят в ярости.
