Мечтая о мести, Аделита навещает Фелипе, от которого узнает правду о прошлом своего отца и об еще одном его напарнике. Хименес же сообщает Иззи неприятные новости, о том, что сделка последнего с властями оказывается на волоске, а в ответ получает информацию о местонахождении Галиндо, что позволяет Кевину выиграть для Рейеса немного времени. Мигелю же предстоит любопытная встреча с главарем повстанцев, которая выдвигает мужчине неожиданное предложение. Между тем Летисия вынуждает Коко разобраться с Силией, а Эмили ждет новое потрясение.
