Эрли шантажирует Габриэль и обманом заставляет девочку жить с ней. Если малышка останется в доме Бутеншон, то женщина поможет ей излечиться от наследственной болезни. Мама Габри узнает, что дочку удерживают в чужом доме, и предпринимает попытку вернуть своего ребенка. А Лука тем временем трудится на пороховом заводе.
