После первого сражения команд банда Лекса вынужденно отступает, бросая Змея, и тот оказывается в тюрьме. Бэтмен получает ранение, и это заставляет его почувствовать себя подавленным, так как он - единственный в команде, не имеющий суперспособностей. Не предупредив команду, он вмешивается в планы банды Лекса в одиночку и оказывается в плену, но благодаря уму и хитрости, выделяющим его среди других героев, находит выход. Находясь в кандалах, он провоцирует Гранди на агрессию к другим злодеям, соблазняет Гепардицу и подкупает Гуманайта, а после вызывает телепатически Лигу, обеспечивая таким образом лёгкую победу в новом столкновении. Лекс и Гуманайт снова оказываются в тюрьме, но последний счастлив, потому что передал полученные от Бэтмена деньги в поддержку оперного театра, концерты которого смотрит по телевизору в тюрьме.
