Команда Рипа Хантера обнаруживает секретный телефакс 1986 года, из которого можно узнать о планах Вандала. К сожалению, часть фактов в нем вырезана цензурой, и героям необходим полный вариант документа из архивов Пентагона. Нет проблем — проникновение в Пентагон строго по плану Рипа должно было пройти без сучка и задоринки. Но что-то снова идет не так. В итоге команда отправляется в СССР, чтобы выяснить подробности проекта «Сварог», который Сэвидж осуществляет вместе с талантливым советским физиком-ядерщиком Валентиной Восток.
