Макс и Клэнси готовятся к вечеринке по случаю новоселья Клэнси. Но Макс положила глаз на приз и просит Гэри о необычной услуге. Тем временем команда «Персиков» знакомится со своим тренером «Давом» Портером и разбирается по ходу дела со Школой обаяния лиги. Карсон отчаянно пытается понять, как реагировать на ее новую связь с Гретой.
