Брэд узнает, что Томми — эво, и пытается использовать его силу в своих интересах. В Токио Мико вступает в игру, чтобы вернуть отца, пока в Лос-Анджелесе Карлос пытается выяснить, кто убил его брата, Мстителя. Тем временем Ной Беннет и Квентин Фреди отправляются в бывший офис Прайматек и узнают, что главная цель охотников за эво — некая Молли Уокер, обладающая особой сверхсилой.