Алекс оказывается в заложниках у старого знакомого его отца, который посвящает подростка в старые дела Джеффри. Нико и остальные девочки отправляются вызволять друга из переделки. Между тем Стэйн-старший раскрывается перед Чейзом с неожиданной стороны, поощряя того продолжать работу над проектом. Сам же Виктор наконец заканчивает изобретение, недоделанное им много лет назад. Вскоре у Алекса появляется новая миссия, друзья узнают о силах друг друга, а Лесли наконец добивается желаемого.
