Папский посох не может быть расшифрован гонконгскими экспертами Братьев и возвращен в Авиньон. Теперь даже комиссар сотрудничает с Оливье, конец игры близок. Он готов пожертвовать своей жизнью, как того требуют фрески, она отказывается рисковать своим возлюбленным, пока они не найдут вторую фреску. В конце концов они возвращают посох на мельнице, когда-то принадлежавшей Нострадамусу. Мехди, наконец, соглашается встретиться лицом к лицу со своей судьбой.
