Сухарев с Касьяновым разыскивают Льва Проценко, уличенного в нападениях. На его бывшем месте работы сообщают, что мужчиной уже интересовались — кто-то звонил из Риги якобы из местной газеты… Во время обыска квартиры возлюбленной Проценко сыщики находят фотографию нацистского офицера с подписью на немецком: «Алексу от Кёрнера». Сыщики приезжают в больницу, где находится дочь подозреваемого, и застают там самого Проценко. Чтобы уйти, тот достает нож и приставляет его к горлу дочери…
