Паркер объявляет новую цель для банды: биотехнологическая компания, которая мешает работе фермеров. Во время ограбления Рири решает воспользоваться помощью Н.А.Т.А.Л.И., но их действия запускают систему продувки газа. Думая, что Рири убила Роббинса, Джон признается в убийстве Ярости.
