Чудесный мир полярного дня на севере Скандинавии. К северу от Полярного круга солнце почти никогда не заходит летом. Пищи много, но животные и растения сталкиваются с большими трудностями: из-за короткого лета времени на воспитание нового поколения очень мало. Рост, еда, кормление и охота — это постоянная деятельность. Но недостаток сна, комары и постоянная угроза хищников распространяют суету и стресс.
