Молодого врача Тайлера Форрестера, всецело посвятившего себя работе в клинике для неимущих, находят мертвым в собственной квартире. Голова убитого была проломлена полученным накануне почетным призом. Генри и Джо пытаются понять смысл татуировки в виде римских цифр, которую они увидели на груди Тайлера. В ходе расследования выясняется, что наследника огромного состояния Форрестеров всю жизнь тяготила страшная тайна, которую он собирался, но так и не успел открыть. Но, может быть, его бывшие одноклассники, представители Нью-Йоркского высшего света, помогут разгадать загадку?
