Ева понимает связь между молодыми людьми на фото и ее мужем: Бастьен и его друзья когда-то были участниками одной музыкальной группы. И трагическое событие, похоже, решило их судьбу. Чувствуя себя все более и более в опасности, однажды утром с помощью Даниэля она выдает приспешника Марсана и полицию и убегает с детьми. Она до сих пор задается вопросом, кто дергает за ниточки всей этой истории, и особенно почему. В то же время Серж Леру решает встретиться с Марсаном и объяснить ему, что произошло в ночь драмы Арены. Однако он знает, что рискует своей шкурой, потому что Марсан считает себя ответственным за смерть своего сына...
