К Монтегю попадает планшет с секретной информацией, но Бадду не удаётся выяснить, кто на самом деле передал устройство. Пока Джулия встречается с премьер-министром, а Дэвида допрашивают по поводу атаки снайпера, министр госбезопасности выражает коллеге свои опасения по поводу связи Монтегю с МИ-5. Приступы ПТСР Бадда становятся чаще и угрожают его отношениям с Джулией.
