Идет расследование убийства молодого курьера, который подрабатывал на стороне, и к Быстрову и Полине прикрепляют коллегу из другого подразделения. Татьяна Васильевна по настоянию сына пытается найти работу, но, к ужасу Артема, весь отдел знакомится с его мамой.
