Мёрдок решает представлять интересы Гектора Айялы, обвиняемого в убийстве полицейского. Так он узнает, что Гектор встал на сторону правосудия в качестве народного мстителя после того, как исчез Сорвиголова. Тем временем Фиску сообщают, что комиссар полиции Галло собирается уйти в отставку в качестве протеста против того, что Уилсон стал мэром.
