В Академии Осо Цунэмори и Когами слушают запись разговора Макишимы и Орё и удивляются, как близко они подобрались к Макишиме. Гиноза зовет Когами за дверь и извиняется, что не поверил ему сразу. Следующим утром Аканэ, собираясь на работу, смотрит интервью Тоёшизы Сенгудзи.
