Узнав о планах Логана расшириться и выкупить местное ТВ, Кенделл собирается огласить вотум недоверия отцу. Грег везёт своего мерзкого деда Эвана из Канады в Нью-Йорк на воссоединение с Логаном на День Благодарения. Тома начинают беспокоить некоторые условия их с Шив брачного договора, и он нанимает Грега для тайного задания.
