Рассел и Мариэль переживают трагедию, но ситуация усугубляется, когда Мариэль пытается помочь. Кира чувствует себя виноватой из-за несчастного случая. Во время урагана и после него было таинственное военное присутствие, и Ларкин пытается узнать об этом больше. Тем временем Дэйв исследует потерянное украшение.
