Обнаружив пропажу машины, Кевин попадает в переделку, во время которой узнаёт, что угрожать жизням людей может не только туман. Тем временем пока Брайан тщетно пытается выяснить что-либо о себе, Миа лицом к лицу сталкивается с собственным безрадостным прошлым. Алекс попадает в западню и пересматривает своё отношение к Джею, в то время как Ив придумывает способ подарить окружающим немного надежды. В это же время в церкви Натали делится с любопытствующими своей версией возникновения тумана, однако не всем её иноверие приходится по душе.
