Один из главных врагов семейства Медичи Альбицци использует эпидемию чумы, чтобы настроить флорентийцев против Козимо и строительства купола. Чума не щадит ни бедных, ни богатых, семья Медичи не становится исключением. Между тем Марко, верный слуга Козимо, узнает шокирующую новость: возможно брат Козимо Лоренцо имеет отношение к смерти старого Медичи.
