Марго старается взять власть над редакцией в свои руки, а коллеги выискивают ее слабые места, чтобы уничтожить. Лазарев, представитель инвесторов, недвусмысленно домогается Марго. Гоша-Марго уже хочет разбить ему физиономию, но Калугин замечает это и спасает положение. Дочка Наумыча Наталья возвращается из Лондона и приступает к работе в журнале. Едва появившись в редакции, она сразу кладет глаз на Калугина.
