Это День Святого Валентина и любовь витает в воздухе! После прочтения любовного стихотворения, которое выбросил Адриан, Маринетт приходит к выводу, что стихотворение о ней и приходит в восторг. Между тем один из её одноклассников, Ким, планирует признаться в любви своей избраннице. Радостная Маринетт подбадривает Кима. Пассия парня унижает и жестоко отвергает его. Неудивительно, ведь этой девушкой оказалась Хлоя. Убитый горем, Ким попадает под влияние Бражника и превращается в Разлучника — злодея, чьи стрелы могут превратить настоящую любовь и дружбу в ненависть.
