Вернув себе власть над группой, Кагами первым делом решает избавиться от Кэмерон, для чего решает применить нестандартный подход к исполнению своего замысла. Между тем Кира узнает о смерти молодой девушки по имени Лилиан Джонс, нападение на которую Карлос связывает с группой беглецов. Кэмерон видит в этом иной смысл, ведь имя девушки в точности соответствует имени ее бабушки, жившей в это время неподалеку. Вскоре ее подозрения подтверждает Келлог, давая ей пищу для новых размышлений, а действия группы вынуждают детектива предпринять ответные меры.
