В сточной канаве находят сумку с частями человеческого тела. Кисти рук и голова отсутствуют. Через некоторое время снова находят сумку, в которой находится туловище. На нём доктор Граф находит татуировку в виде скорпиона. Мозер предполагает что убитый — грабитель Йозеф Хартман, который имеет идентичную татуировку.
