Джей Ди переживает из-за смерти пациента, с которым у него не сложились отношения. Карла утверждает, что Джей Ди всё сделал правильно, но тот всё равно не может уснуть. Доктор Кокс не может сделать выбор между тремя женщинами. Элиот и Тёрк узнают о новой, положительной стороне доктора Келсо.
