После провального завершения расследования Джеки и Рэй пытаются вернуться к обычным делам. Однако жизнь уже никогда не будет прежней. Хотя герои пытаются влиться в привычный распорядок дня, история не собирается их отпускать. Может оказаться, что дело еще не закрыто, и многие его детали только предстоит выяснить.
