Фея Виньетт, долгое время помогавшая соотечественникам бежать из оккупированной страны, вынуждена сама покинуть родину, чтобы выжить. В неприветливом Бурге девушку ожидают кабальная работа и... старые друзья, у которых есть неожиданные новости. В том же городе детектив Филострат углубляется в расследование серии жутких нападений на сказочных существ.
