В земле появляется огромная трещина, сжигающая все вокруг. В городе, где после урагана произошло то же самое, нет признаков жизни. Риберо обнаруживает, что все произошло вокруг эпицентра. Таня пытается восстановить отношения с Начо. Эстер ловит Ану, устанавливающую скрытые камеры. Пабло начинает расследовать дела Начо, Рамона и Марии.
