Урок Арьи прерывается людьми Ланнистеров, но девочке удается сбежать, в то время как её отца навещает лорд Варис. Ворон приносит на Стену дурные вести, а Серсея предлагает Сансе доказать свою преданность любимому человеку. Заботясь о своей безопасности и не желая идти против Ланнистеров, сестра Кейтилин остаётся глуха к её просьбам о помощи. Едва выбравшись из одной переделки, Тирион тут же попадает в другую, которую пытается обратить в свою пользу. Несмотря на домашний арест, Джон проверяет комнату хозяина, чем предотвращает трагедию. Кхалиси нарушает сложившийся порядок, Робб Старк готовит нападение, Бран узнает о надвигающейся опасности, а Санса делает всё возможное для спасения отца.
