Несмотря на согласие отпустить супругу в турне, Джек втайне недоволен её идеей. Тем не менее он решает перед долгим расставанием устроить Ребекке запоминающийся день всех влюблённых. Вот только праздник омрачает всплывший инцидент из прошлого женщины. Наше время. Попытка Кейт осадить нагловатого ухажёра завершается не совсем так, как она ожидала. Между тем на одолеваемого стрессами Рэндалла наваливаются новые проблемы, которые постепенно подтачивают как психическое, так и физическое здоровье мужчины. Кевин же перед премьерой собственной пьесы пытается найти поддержку у близких, но вскоре осознаёт, что некоторым она требуется гораздо больше.
