После победы над демоном меча Нихиру, Хяккимару страдает от множества непривычных новых звуков. Тогда он и встречает девушку по имени Мио. Она присматривает за детьми, которые потеряли родителей во время войны. Мио заботится также о ранах своего нового знакомого, Хяккимару. Однако вблизи объявляется очередной демон, и ронину приходится уйти, чтобы сразиться с ним.
