Большие перемены ждут компанию вампиров, пытающихся выжить в современном мире. Надья берет под свое крыло Дженну, новообращенную вампиршу, и помогает ей найти первую жертву. Нандор, не первое столетие проживающий в США, наконец-то решается подать документы на получение гражданства.
