На станции происходит ЧП: во время выхода в открытый космос у Тимура Кутовых ломается «поилка» в скафандре, и он начинает захлебываться водой. Надя соглашается ходить на сеансы психотерапии к Шутову. В ЦУПе пропадает связь со станцией. В это время космонавты видят приближение транспортного модуля, с которым происходит столкновение. Яшин случайно проговаривается, вспомнив шутку, которую слышал от Нади. У Каманина возникают подозрения…
