Пока Сэм борется со своими ранениями, Урсула встречает знакомого врага. После того как неудача вынуждает их продолжить путь пешком, Ази и Ливай сталкиваются с целым рядом препятствий, в том числе с существом, не похожим на тех, кого они видели раньше.
