Салли даже не замечает грозившую ей смертельную опасность от одного из мафиози, которому босс запретил трогать Барри, — и он хотел взамен убить его девушку; по счастью, женщина-детектив пресекла эту сюжетную линию. Барри прячет деньги от налёта на склад, подсунутые ему Тейлором, в туалете учебного театра. Где их находят полицейские, — и ошибочно связывают их с деятельностью убитого Райана. Барри оказывается втянутым безбашенным Тейлором в крайне непродуктивные действия, выразившиеся в совершенно непродуманной лобовой атаке на боливийских наркоторговцев.
