Моник - мать-одиночка, которая живет с сыном Оливье в городке на севере Франции.Она хотела завести ребенка, а отец уехал.К тому же Моник - таксист.Оливье не очень хорошо себя чувствует со своей матерью.В школе его сосед Жюльен начинает спрашивать его об отце: Оливье отвечает, что сначала отец мертв, но позже, что его отец - шпион, у которого есть лодка. Затем Жюльен спрашивает о его матери, Оливье отвечает, что она топ: поскольку Оливье должен пойти на встречу с матерью в супермаркет, Жюльен и Оливье видят модель: Оливье подходит к модели и просит ее поцеловать его. Она целует его в щеки, и Жюльен считает, что модель супермаркета - мать Оливье.
