Фрэнклин в городе новенький и надеется завести друзей, но его обычная тактика не работает с компанией Мелочи пузатой. Он уверен, что гонка на «мыльницах» — его шанс произвести впечатление на новых приятелей. Для этого он объединяется с единственным мальчиком, у которого нет напарника, — с Чарли Брауном.
